Wachiya Eeyou Ernie Moses

Je suis en panne d'inspiration ce matin et me permets donc de vous livrer cette chanson que j'ai écrite après avoir fait de la transcription dans le cadre d'une étude anthropologique des Cris de la Baie-James. Je suis, en effet, un auteur-compositeur-interprète amateur. J'accompagne cette chanson à la guitare et à l'harmonica. Je vous la ferai entendre un de ces quatre via Reverbnation ou quelque plateforme du genre. Pour le moment, je ne vous livre que le texte. Excusez-la!

Wachiya Eeyou Ernie Moses

Y'a parcouru sur ses raquettes

La distance d'la Terre à la Lune

Y'a affronté tous les grands frettes

Parce qu'l'hiver faisait sa fortune

I' mangeait d'la truite pis du doré

De l'orignal du p'tit gibier

De l'oie sauvage pis des bleuets

Avant qu'on détruise ses chalets

Refrain: 

Ernie Mo-oo-oo-ses

Ernie Mo-oo-oo-ses

C'est un trappeur

C'est un chasseur
C'est un Cri

Un Cri de Chisasibi

Wachiya Ernie Moses! Wachiya!

Pour produire d'l'électricité

Y'a fallu l'priver d'son métier

Quand les p'tits Blancs se sont pointés

Tous ses castors se sont noyés

L'Indien encor' s'est fait tasser

"Ôte toé d'là mon Géronimo!"

Y'a tous ses fils qu'il faut passer

On s'fout bien de tes animaux... Géronimo

Refrain

Ernie Mo-oo-oo-ses

Ernie Mo-oo-oo-ses

He's a trapper

He's a hunter
He's a Cree

A Cree from Chisasibi

Wachiya Ernie Moses! Wachiya!

C'est qui ça Robert Bourassa?

Ernie Moses i' l'connaît pas

Pourtant c'est l'nom qui donne à ça:

Le barrage Robert Bourassa...

Ce barrage qui est sur sa terre

Ne porte pas le nom de ses pairs

Ce barrage qui retient les eaux

Détruit les Cris efface leurs mots

Refrain:

Ernie Mo-oo-oo-ses

Ernie Mo-oo-oo-ses

C'est un trappeur

C'est un chasseur

Un Cri de Chisasibi

Wachiya Ernie Moses! Wachiya!
Eeyou istchee!

Finale:

Hou-hou-hou-hou-hou-hou

Hou-hou-hou-hou-hou

Eeyou!

Hou-hou-hou-hou-hou-hou

Hou-hou-hou-hou-hou

Eeyou!

Hou-hou-hou-hou-hou-hou

Hou-hou-hou-hou-hou

Eeyou istchee!

Eeyou istchee!

Eeyou istchee!

Gaétan Bouchard alias Makwa Grizzli

Paroles et musique