Dur avec les kids, mou avec les caïds